The couple kept the children locked up for 13 years